¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Panamá
1. Expresión vulgar que denota falta de interés o cuidado.
2. Forma vulgar de hacer saber a una persona que su conducta es reprochable.
“Vete, me vale verga”
“¿En serio le dijiste eso? Vales verga”.
Panamá
Guatemala
Mujer pobretona que se cree bonita, con clase y mal educada,persona abusiva, prepotente, pobre de inteligencia y pobre materialmente, mujer sin ninguna educación, marginal, que vive en barrio o en un asentamiento y se cree lo que no es.
Esa mujer es una severenda naca, es una pelada que se cree.
Guatemala
Colombia
Palabra usada en Colombia, más que todo en Medellín para referirse a una persona cuando ésta tiene mal gusto o es ordinaria en su forma de comportarse o vestirse.
- Tatuarse en el pecho o la espalda el escucho del equipo de fútbol que le gusta es bastante mañé.
- Pancracia se ve muy mañé cuando se pone tenis con vestido.
- Decir rumbear en lugar de besar es algo muy mañé.
Colombia
Panamá
Persona, ropa o conducta que incita al sexo.
"Esa falda tuya está bien sexosa, mana" | "A Jorge le encanta esa música sexosa".
Panamá
Rep. Dominicana
Referencia vulgar a la vagina. Comúnmente es considerado como una mala palabra.
-Las mujeres del barrio tienen un tremendo toto.
Rep. Dominicana
Venezuela
Rep. Dominicana
Palabra usada para definir una persona vulgar en el sentido de sexo.
Ej: -A los tigueres de la esquina siempre vocean pleberias a las mujeres que pasan.
Rep. Dominicana